Indagações Revisitadas Volume 3
2025
Ver a ficha técnica
indagações revisitadas volume 3
2025
1. todo este segredo (primeira versão)
2. essas águas mais puras (primeira versão)
3. ponteiros (versão com voz e piano)
4. ponteiros (versão com voz e violão)
5. todo este segredo (segunda versão)
6. entre o tejo e a guanabara
7. valsa de retalhos
8. balneário
9. as três marias
10. azaleia amarela
músicas e letras
marcelo gargaglione e luis maffei, marcelo gargaglione, luis maffei e ricardo calafate (em “ponteiros”), marcelo gargaglione, luis maffei, ricardo calafate e renato noguera (em “azaleia amarela”)
gravação, mixagem e masterização
ricardo calafate, estúdio umuarama, rio de janeiro / guilherme gê, estúdio udu music, rio de janeiro (“todo este segredo” – segunda versão, com masterização de alexandre rabaço) / marcos suzano, estúdio sambatown, rio de janeiro → “um homem, uma mulher, uma noite distópica” (videoclipe – dvd bônus)
marcelo gargaglione
canto em todas as faixas, direção artística e produção executiva
mauricio almeida (mauricio negão)
arranjo, guitarra, baixo elétrico e violão em “todo este segredo” – primeira versão
ricardo calafate
arranjo, violão e guitarra em “essas águas mais puras” – primeira versão e “valsa de retalhos” / arranjo em “ponteiros” – versão voz e piano e “azaleia amarela” / arranjo, violão e guitarra portuguesa em “entre o tejo e a guanabara” / arranjo e violão em “ponteiros” – versão voz e violão, “balneário” e “as três marias”
augusto mattoso
contrabaixo acústico em “essas águas mais puras” – primeira versão, ”entre o tejo e a guanabara” e “azaleia amarela”
rany boechat (the voice france)
voz em “essas águas mais puras” – primeira versão
fernando leitzke
piano em “ponteiros” – versão voz e piano
guilherme gê (banda hecto)
arranjo, guitarras, baixo elétrico, programação de bateria e samples em “todo este segredo” – segunda versão
fernando magalhães (barão vermelho)
guitarra solo em “todo este segredo” – segunda versão
jaques morelenbaum
violoncelo em “valsa de retalhos”
carlos malta
saxofone tenor em “valsa de retalhos”
pedro franco
bandolim em “balneário”
rogério caetano
violão de sete cordas em “as três marias”
carol panesi
violino em “as três marias”
marcel powell
concepção musical da introdução, e violão em “azaleia amarela”
robertinho silva
percussão em “azaleia amarela”
videoclipes
concepção e direção
marcelo gargaglione
fotografia, luz, câmera e edição
ricardo cidade
autoração
luan pessôa (luanpessoarodrigues@gmail.com)
responsável pela fabricação do dvd bônus
claudio grozinski (t1manufactory)
participações
guilherme gê (banda hecto) – guitarras, baixo elétrico, programação de bateria e samples em “todo este segredo” – segunda versão
fernando magalhães (barão vermelho) – guitarra solo em “todo este segredo” – segunda versão
jaques morelenbaum – violoncelo em “valsa de retalhos”
carlos malta – saxofone tenor em “valsa de retalhos”
pedro franco – bandolim em “balneário”
rogério caetano – violão de sete cordas em “as três marias”
carol panesi – violino, voz, e interpretação do poema “as ilhas afortunadas”, de fernando pessoa em “as três marias”
marcel powell – concepção musical da introdução, e violão em “azaleia amarela”
robertinho silva – percussão em “azaleia amarela”
mariana reis – atriz convidada em “um homem, uma mulher, uma noite distópica”
apoio cultural / mecenato
circolo italiano san paolo
comites – comitati degli italiani all’estero (rj e sp)
associazione per l’interscambio culturale italia brasile anita e giuseppe garibaldi
gabi ferracuti
skyline-translations.com.br
clélia caminha dos santos lima
mauro vassari
agradecimentos
andrea lanzi
christina fuscaldo
clara salvador
clélia caminha dos santos lima
daniele a.r. (1995 / 1997)
gabi ferracuti
gilberto aparecido durante
giulia boderone
mariana reis
mauro vassari
monica m.v. (1992)
projeto gráfico
marcelo gargaglione e leonardo Miranda
diagramação
mauricio zuffo kuhlmann
flectere si nequeo superos, acheronta movebo.
(vergilius)